مثل اين است كه برنامهي سفرمان به استان همدان دارد جدي ميشود. سفر با گروهي از سردبيران، مديران و همكاران دفتر انتشارات كمك آموزشي خواهد بود، به قصد ارتباط با مخاطبان مجلههامان در استان همدان. اميدوارم بتوانيم در اين سفر به نتايجي كه ميخواهيم، برسيم. يعني با تعدادي از خوانندگان مجله، دربارهي مجله گفت و [...]
Archive for اکتبر, 2009
يارم همداني است
اکتبر 25, 2009
دلالي در ترجمه
اکتبر 23, 2009
زندهياد كريم امامي (1384-1311) در جايي نوشته است كه: «مترجم خوب در ايران كسي است كه به صد هنر آراسته باشد و نياز مادي هم نداشته باشد. بايد بتواند همه كار بكند، ولي اسم حقالزحمه را نياورد…»(1).
البته خود ايشان واقعاً به صد هنر آراسته و افزون بر آن اهل تلاش و كوشش بسيار بودند به [...]
آموزش زيستشناسي در لباس زمستاني
اکتبر 22, 2009
اين هم روي جلد شمارهي 77 مجلهي ما (زمستان 88) با عكسي از آقاي علي مهاجران عكاس حيات وحش ايران و گرافيك خانم فريبا بندي گرافيست مجله.
تا چه پيمانه…
اکتبر 21, 2009
امروز صبح دنبال مدركي ميگشتم. چشمم به تقديرنامهاي خورد از وزارت معارف افغانستان كه پارسال برايم نوشته شده است. احساس خوشحالي و افتخار كردم كه تجربههايم اندكي باردهي داشتهاند در خدمت به كودكان همسايه. به علاوه، سبك نگارش نامه هم به نظرم جالب آمد. «كتابنويسي»، «خاطرۀ نيك»، «تا چه پيمانه»، … :
«اينكه حاصل زحمات علمي [...]
غروب خجير
اکتبر 19, 2009
سهشنبه 28 مهر، ساعت 16:30 فيلم «غروب خجير» ساختهي انجمن يوزپلنگ ايراني، در سينما فلسطين، خيابان طالقاني، نزديك ميدان فلسطين نمايش داده خواهد شد. ورود آزاد.
پ. ن. پارك ملي خجير در شرق تهران واقع شده و مساحت آن در حدود 10013 هكتار است.
تنبل
اکتبر 18, 2009
ساعتي است كه در اين انديشهام چيزي بنويسم، در اين وبلاگ منتشر كنم تا به اين وسيله مطلب قبلي را كه عنوان «اندوه» دارد، پايين تر ببرم تا كمتر به چشم بخورد.
اما دريغ از يك كلمه. ناچار، از مطلب يكي از كتابهاي زيرچاپ كه به تازگي براي نوجوانان ترجمه كردهام، مطلبي را به طور اتفاقي [...]
اندوه
اکتبر 16, 2009
به اندازهاي اندوهگينم كه حافظ هم چارهساز نيست.
اکتبر 12, 2009
فردا در كيپتاون افريقاي جنوبي كنفرانس تنوع زيستي ديورسيتاس-2 (Diversitas Open Science Conference-2) با شعار «تنوع زيستي و جامعه، درك ارتباطها، سازگار شدن به تغيير» آغاز به كار خواهد كرد. اما در آستانهي اين كنفرانس اعلام شده است كه رهبران جهان در اجرای سیاستهایی که هفت سال پيش در جریان “اجلاس زمین” در ژوهانسبورگ تعهد [...]
20 مهر: روز بزرگداشت حافظ
اکتبر 11, 2009
شايد باورتان نشود، وقتي براي بار نخست كه اين بيت حافظ را خواندم، چند روز حالم دگرگون بود و هنوز هم يادآوري آن تأثير خود را دارد:
گل در نقاب بود كه مرغ سحَرگهي
آمد به باغ حافظ و فرياد خواند و رفت.
خر رنگ كني
اکتبر 11, 2009
1. روزي در خيابان ديدم دو نفر با هم دعوا ميكنند. يكي از آنان كه فارسي را با لهجهاي خاص حرف ميزد، بر سر ديگري فرياد زد كه برو بابا، خيال كردي من هالو بودي؟ من خودم قناري رنگ ميكنه به جاي گنجشك ميفروشي! (گرفتيد نكته را؟)
2. خبري كه خواندن آن مرا به ياد اين [...]
